Страх воротаря перед одинадцятиметровим

Оригінальна назва: Die Angst des Tormanns beim Elfmeter

Воротар Йозеф Блох під час футбольного матчу ображає арбітра і змушений залишити поле. Він лишається у Відні, зупиняється в готелі, безцільно блукає містом, ходить у кіно. Блох проводить ніч із касиркою кінотеатру, яку вранці душить. Він їде автобусом у Бурґенланд, свариться з сільськими хлопцями в шинку, марно намагається поновити стосунки з колишньою коханою, стежить у газеті за поліцейськими повідомленнями про розшук. Блох відвідує футбольний матч, воротар відбиває удар. Блох усміхається.