Вікенд

Оригінальна назва: Weekend

Одного разу в п'ятницю після вечірки з друзями Рассел вирушає до гей-клубу в Ноттінгемі і зустрічає там Глена. Наступного ранку Глен розпитує Рассела про події попередньої ночі, про те що сталося, коли вони зустрілися в клубі. Глен записує відповіді на диктофон, пояснюючи, що інтерв'ю йому потрібне для арт-проекту про гей-секс і небажання суспільства обговорювати цю тему.