Віннету: Золото апачів

Оригінальна назва: Winnetou 1. Teil

Будівництво Великої Західної залізниці брутально порушує кордони індіанських територій, попри мирну угоду, укладену з племенем апачів. Молодий німецький інженер, відомий як Олд Шаттергенд, виявляє, що загін залізничників свідомо веде колію через священні землі індіанців заради наживи підступного ділка Сантера. Намагаючись відвернути криваву війну, Олд Шаттергенд шукає спільної мови з Віннету, сином вождя апачів. Проте через низку трагічних непорозумінь та підступи білих загарбників шлях до взаємної довіри та міцного братства героям доведеться торувати крізь запеклі сутички та випробування на межі життя і смерті.