Радіо-пілот

Оригінальна назва: Radio Flyer

Майк в бесіді зі своїм сином і його приятелем згадує часи свого дитинства. Після того як батько пішов від них, він разом з матір'ю, молодшим братиком Бобі і німецькою вівчаркою на прізвисько Шейн переїхав в інше місто. А незабаром мама знову вийшла заміж. Боббі сильно діставалося від нового вітчима. Майк часто помічав синці на тілі братика. Одного разу, Майк вирішив переробити іграшкову модель планера, подарованого мамою, в справжній літак і полетіти разом з Боббі у безпечне місце...