

Бути чи не бути
Оригінальна назва: To Be or Not to Be
Дія відбувається в Польщі до і під час німецької окупації. В одному театрі Варшави працюють чоловік і дружина - Йосиф і Марія Тури. Вони ставлять антинацистську п'єсу, але її забороняють, і доводиться грати «Гамлета». Надзвичайно марнославний і ранимий Йосиф Тура грає самого принца данського, а один з глядачів, молодий і красивий льотчик, встає і йде із залу в найвідповідальніший для артиста момент, коли вимовляється знаменитий монолог «Бути чи не бути». Звідки знати акторові, що саме ці слова були для офіцера паролем, що вказує, що можна йти в гримерку красуні Марії Тури...
Основна інформація
$1,200,000
$1,500,000
EN
835
1942-03-06
1 год 39 хв
tt0035446
1
Додатково
Країни виробництва
Мови
Компанії
Медіа
Актори

Керол Ломбард
Maria Tura

Джек Бенні
Joseph Tura

Роберт Стак
Lieut. Stanislav Sobinski

Фелікс Брессарт
Greenberg

Ліонель Етвілл
Rawitch

Стенлі Ріджес
Professor Alexander Siletsky

Сіґ Руман
Col. Ehrhardt

Том Дуґан
Bronski

Чарльз Голтон
Producer Dobosh

Джордж Лінн
Actor-Adjutant

Генрі Віктор
Capt. Schultz

Maude Eburne
Anna

Halliwell Hobbes
Gen. Armstrong

Miles Mander
Major Cunningham

Rudolph Anders
Gestapo Sergeant at Desk at Top of Hotel Stairs (uncredited)
Paul Barrett
Polish RAF Pilot (uncredited)

Sven Hugo Borg
German Soldier (uncredited)
Danny Borzage
Member of Audience at Performance of Hamlet (uncredited)
Команда
Ернст Лубіч
Director · Directing
Ернст Лубіч
Producer · Production
Rudolph Maté
Director of Photography · Camera
Werner R. Heymann
Original Music Composer · Sound
Melchior Lengyel
Story · Writing
Julia Heron
Set Decoration · Art
Irene
Costume Design · Costume & Make-Up
Dorothy Spencer
Editor · Editing
Vincent Korda
Production Design · Art
Gordon Bau
Makeup Artist · Costume & Make-Up
Walter Mayo
Production Manager · Production
William McGarry
Assistant Director · Directing















