Вибори

Оригінальна назва: 黑社會

Кожні два роки старійшинам найдавнішої Гонконгської тріади «Во Шинг» необхідно вибирати нового главу. Лок - фаворит у виборах, оскільки він знаходиться на хорошому рахунку у старійшин. Однак його суперник, Великий Ді, не зупиниться ні перед чим, щоб змінити ситуацію на свою користь. Коли пропадає давній символ влади "Під Шинг» - жезл "Голова Дракона" - починається нещадна битва за владу, і прагнення конкуруючих таборів якнайшвидше повернути жезл, загрожує тріаді розколом.