І пролунав грім

Оригінальна назва: A Sound of Thunder

Одна комерційна фірма організовує для багатих туристів полювання на динозаврів. Кожен вояж ретельно планується. Одного разу один з "туристів" сходить з наміченої стежини і наступає на метелика юрського періоду. "Ефект метелика", помножений на мільйони років, змінює до невпізнання світ, в який повертаються "туристи". Тепер доля цивілізації, що розгойдується під ударами "часових хвиль", лежить в руках мисливця і винахідника часових технологій.